于今夕之何夕，唯读书以自省

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://bearwhisper.blogbus.com/logs/28087485.html

最近翻译了一篇文章《软件开发与交通阻塞的相似之处》，其中提到：

在高峰期时，公路上车流密集，也许大家的行驶速度都还不慢。突然，某个人想看看车外的风景，将时速降至30英里，而且只维持了几秒钟。这会带来什么后果？交通大堵塞。

而这两天在读的《第五项修炼》，其中也提到了系统思考的第三项基本元件“时间滞延”。我们的每一项决策，一定会对决策所处的系统起到影响，而其结果为何，需要结合其他因素通盘考虑。混沌理论在这里有所体现。所以需要一个统一的信号来发号施令，比如汽车的尾灯，比如“约束理论”中“鼓-绳子-缓冲”中的鼓。